Segmentation of time series with long-range fractal correlations