Enhanced Medial Collateral Ligament Healing Using Mesenchymal Stem Cells: Dosage Effects on Cellular Response and Cytokine Profile