Nanoparticle Photo-Ejection from Liquid via Excited Plasmonic Supercavitation