Inhabitants’ Adaptive Strategies: A Case of Interactive Control in Residential Buildings