The Late Pliocene Site of Poggio Rosso (Central Italy): Taphonomy and Paleoenvironment