Tough, Waterproofing, and Sustainable Bio‐Adhesive Inspired by the Dragonfly Wing