Gender : the pain and pleasure of difference