Evaluating Scholars’ Impact and Influence: Cross-sectional Study of the Correlation Between a Novel Social Media–Based Score and an Author-Level Citation Metric