Excision of selectable marker genes from transgenic plants