Oropharyngeal Mixed Neuroendocrine-Nonneuroendocrine Neoplasm (MiNEN): A Case Report and Literature Review