Behavior of solutions of functional and differential-functional equations with several transformations of the independent variable