Drug loading to lipid-based cationic nanoparticles