Polyoxovanadate inhibition of Escherichia coli growth shows a reverse correlation with Ca2+-ATPase inhibition