The challenge of monitoring employment-related health inequalities