Valid model-free spatial prediction