Coordination of optimal taxation in a two-country equilibrium model