Interpreting Numerical Measurements in Fixed Topological Sectors