Lipschitz geometry of operator spaces and Lipschitz-free operator spaces