Temporal biodiversity change following disturbance varies along an environmental gradient