Computation of effective nonlinear coupled electro-mechanical properties of graphene-reinforced nanocomposites