Solute transport in heterogeneous porous media with long‐range correlations