The fate of the OH radical in molecular beam sampling experiments