A common genetic variant in ZnT2 (Thr288Ser) is present in women with low milk volume and alters lysosome function and cell energetics.