The Smc5/6 complex: more than repair?