Intrinsic capacities on compact Kähler manifolds