Continuous first-order methods for monotone inclusions in a Hilbert space