Nutrition and respiratory health in adults: findings from the Health Survey for Scotland