Motility and stem cell properties induced by the epithelial-mesenchymal transition require destabilization of lipid rafts