Microscale Biosensor for Measurement of Volatile Fatty Acids in Anoxic Environments