Strain-coupled ferroelectric polarization in BaTiO3–CaTiO3 superlattices