Microstructure and tribological characteristics of multilayer films deposited by ion-beam mixing