Animating the urban: between infrastructure and encounter