HCV infection status and care seeking among people living with HIV who use drugs in Vietnam