Adjusting Porous Media Properties to Enhance the Gas-Phase OER for PEM Water Electrolysis in 3D Simulations