Properties of {eta}-meson production in nucleon-nucleon collisions near threshold