Aquatic environmental monitoring of detergent surfactants.