Understanding efficiency differences of betavoltaic batteries measured by electron gun mimicked source and radioactive β source