Phytoestrogens as natural prodrugs in cancer prevention: towards a mechanistic model