Female–female aggression functions in mate defence in an Asian agamid lizard