The expansion of body coloration involves coordinated evolution in cis and trans within the pigmentation regulatory network of Drosophila prostipennis.