The lipoxygenase gene family: a genomic fossil of shared polyploidy between Glycine max and Medicago truncatula