Cortactin recruits FMNL2 to promote actin polymerization and endosome motility in invadopodia formation.