Conditions for the manifestation of transient effects in fission