The interpretation of an experiment on interstreaming plasmas