Direct Urca processes on nucleons in cooling neutron stars