Dynamical heterogeneity in active glasses is inherently different from its equilibrium behavior