Generalized storage–reliability–yield relationships for rainwater harvesting systems