A naturally-occurring 22-bp coding deletion in Ugt86Dd reduces nicotine resistance in Drosophila melanogaster