Single-Cell Sequencing in Cancer: Recent Applications to Immunogenomics and Multi-omics Tools