Evidence for a liquid-liquid transition in a liquid crystalline side group polymer obtained by Brillouin spectroscopy and DSC